eat a cake的意思|示意

Even geeks have got to eat, and when pizza’s just not enough, there’s cake. Not just any cake either - the surest route to geek satisfaction is a slice of pi.

就算是怪人也得吃饭 当披萨饼已经无法令人满足的时候 我们还可以吃蛋糕.不是只要是蛋糕就行 一片馅饼是满足奇怪趣味的最好的方法.没错 就是馅饼.最好的20个富有艺术感的且怪异的蛋糕展示了比你甩Wii更有趣的体验.

I have a cake, then I eat it.

我有一块儿蛋糕，然后把它吃掉。

Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table: she opened it, and found in it a very small cake, on which the words "EAT ME" were beautifully marked in currants.

不一会儿，她的眼光落在桌子下面的一个小玻璃盒子上。

But to be fair, I looked it up and it seems that a better translation from the Old English would be “You can't eat your cake and have it too.

但是，为了言之成理，我去查阅了相关资料，从古英语中找到了一个比较靠谱的解释：你无法在吃掉蛋糕后还拥有这块儿蛋糕。

Whenever I want to eat a second piece of a cake I think of my mom and how she always knows when it is time to stop.

不论何时我想要吃第二块蛋糕的时候，我总会想起我的母亲，因为她总是能很好的控制自己。

There is a proverb that says you can’t have your cake and eat it too.

有一句谚语是这样说的：鱼与熊掌不可兼得。