economic stimulus measures的意思|示意

The loan expansion comes as Prime Minister Naoto Kan prepares a new set of economic stimulus measures.

贷款的膨胀导致首相菅直人准备新的经济刺激手段。

House Speaker Nancy Pelosi said the measures are "timely, targeted and temporary" — the three goals for an economic stimulus package.

众议长南希·佩洛西说该措施是“及时，有针对性且临时的”—这也是经济刺激一揽子政策的三个目标。

Most of that drop will come from the expiration of temporary stimulus measures, the cessation of capital injections and the hoped-for start of economic recovery.

赤字将大量减少的原因是暂时性的财政激励措施到期、停止了对银行的资本注入及寄望于经济复苏。

China's aggressive stimulus measures, amounting to Rmb4,000bn, have been propelling economic growth, which hit 7.9 per cent in the second quarter.

中国总额达4万亿元人民币的大规模刺激措施一直在推动经济增长，第二季度中国经济增速达7.9%。

But even in the wake of the announcement of stimulus measures from the ECB, there isn't a great deal of good economic news to report in Europe.

但即使在欧洲央行公布刺激措施后，欧洲经济方面也没有太多利好消息。

IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn said participants are satisfied with the fiscal stimulus measures taken by several countries to prevent further declines in economic output.

国际货币基金组织总裁多米尼克·施特劳斯·卡恩说，与会者对各个国家为防止经济进一步下滑所采取的刺激措施感到满意。