empty word的意思|示意

美 / ˈempti wə:d / 英 / ˈɛmpti wɚd /

n. 虚词,空字,虚字


empty word的用法详解

Empty word,即非正式话语中称为“空洞词”,是指语言中使用频率较高,但意义相对含糊,无实际意义的词语。

常见的空洞词主要有stuff、thing、something以及actually、basically等。例如:

He was talking about stuff.

We need to buy something.

I basically agreed with him.

He was actually quite nice.

这些单词通常用于表达抽象、主观的概念,没有明确的含义,常常出现在口语中,但在书面语中则需要更换为更丰富的词汇来表达。当然此类词语在特定上下文中也可以灵活使用。也就是说,empty word不是没有实际用处,只是需要评价者(比如老师)根据该词语所在的上下文灵活使用,决定赋予其具体的含义。

empty word相关短语

1、 empty word element 虚语素

2、 absence of empty word 虚词的隐现

3、 function of empty word 虚词的功能意义

4、 empty word function word 虚字

empty word相关例句

In our country ZhuYuCi is the earliest monograph explaining the empty word of classical Chinese specially, and after it is XuZiShuo.

《助语辞》是我国最早的一部专门训解文言虚词的专著,《虚字说》是继其之后的又一部虚词训释著作。

Quantifier in numeral abbreviation breaks the restriction of grammar rules, and modifies noun, verb, adjective, adverb, numeral, empty word and affix.

数字缩略语中的数量词突破了现代汉语语法规则的规范,可以直接修饰名词、动词、形容词、副词、数词、虚词和词缀等。

Any language has its own special grammar means, so Chinese expresses grammar meaning mainly with the word order and empty word.

任何一种语言都有自己独特的语法手段,汉语主要用语序和虚词来表达语法意义。