eye to eye的意思|示意
心有灵犀;四目相对
eye to eye的用法详解
eye to eye 中文意思是面对面,形容两个人视线相对,也可以形容2 个人彼此看清对方的状态。
eye to eye的用法
1、eye to eye是介词短语,表示面对面的相互看着,意思是“彼此都清楚地看见对方”,主要用于指一对人,表示“面对面地,平视着” 的意思。
例句:The couple stared eye to eye without saying a word.
这对夫妇面对面地互相凝视,都没说一句话。
2、也可用eye to eye 作为副词短语,表示“正视着” 的意思,多用于指一对人,表示“面对面地”或“正视着”的意思,多用于面对冲突或挑战时。
例句:He was ready to face the problem eye to eye.
他准备正视这个问题。
3、也可以eye to eye作为动词短语,表示“正视,正视地看着” 的意思,多用于指一对人或一群人,表示“面对面地”或“正视着”的意思。
例句:The two sides eu eyed each other.
双方正视对方。
综上所述,eye to eye的用法可以用作介词短语,副词短语,或者动词短语,多用于指一对人或一群人,表示面对面地,或正视着的意思,有时还可以表示两个人都清楚看见对方的状态。
eye to eye相关短语
1、 eye to eye with sb 与某人看法完全一样,与某人见解完整一样
2、 see eye-to-eye 看法一致
3、 see eye to eye with 看法完全一致,与…意见一致,与
4、 eye-to-eye 看法一致,眼对眼
5、 eye to eye contact 视线接触,目视联系
6、 see e eye to eye 看法完全一致,完全同意,我们意见相同,我们定见不异
eye to eye相关例句
We saw eye to eye in the matter of reducing income taxes.
我们在减少所得税事情上意见完全一致.
互联网
Patrick and I see pretty well eye to eye on most things.
我和帕特里克在大多数事情上看法相当一致.
互联网
James and I see pretty eye to eye on most things.
我和詹姆斯在很多事情上观点一致.
《简明英汉词典》
I'm afraid we don't see eye to eye on this.
恐怕我们在这一点上达不成共识.
互联网
It is a mere coincidence that they see eye to eye on this point.
他们在这一点上见解一致完全是偶合.
《现代汉英综合大词典》
I don't see eye to eye with him.
我跟他说不来.
《现代汉英综合大词典》