far away from home的意思|示意
远离家园(歌曲名)
far away from home的用法详解
far away from home是一个英文短语,比喻某人离家很远,可以指空间上的远,也可以指状态上的远,表示一种离家的抽象情绪。
一般情况下,far away from home是指距离家很远,远离家乡的感觉,通常用于比喻某人经历诸如旅行、留学等远离家乡的场景,会产生出逐渐远离家乡的情绪,表达不能安心回到家乡的景象,比如:
As the plane flew away,I felt my heart was drawn far away from home.
随着飞机离去,我感到自己的心被拉远离家乡。
也可以指状态上的远离家乡,可以指对自己家乡的一种抽象的情绪,比如:
I feel so far away from home when I can't visit my mom because I'm abroad.
因为我出国了,所以去不了家里看望妈妈,这让我感觉自己离家很远。
far away from home相关短语
1、 so far away from home 背井离乡
2、 work far away from home 在你家很远的地方工作,远离家工作
3、 Far Away From Home-Groove Coverage 舞动精灵,离家出走
4、 A far away from home 舞动精灵
5、 somewhere far away from home 那是离家很远的地方
6、 go far away from home 远离家乡
7、 How far away from home 离家多远
8、 place far away from home 他乡,外地
far away from home相关例句
Although she is far away from home, she can sense her mother's deep concern somehow.
尽管她远在他乡, 不知她总能感到母亲的深切关怀.
互联网
Could you live far away from home forever?
你能一辈子都背井离乡 吗 ?
互联网
I want to stay far away from home and arrived rather wave to take root germination.
我想背井离乡,到宁波去生根发芽了.
互联网
Especially some wandering far away from home more.
特别是一些离家乡比较远的游子.
互联网
What am I in a world so far away from home.
远离家,在这个世界上我是什么?
互联网
The couple saw something that reminded them of their son who was far away from home.
夫妻俩睹物思人,想起了远在他乡的儿子.
互联网