fervent hope的意思|示意

"I hope the AFS program can continue in our school and become a normalization, to contribute to the Sino-Thai friendship". Mr. Ning placed a fervent hope to it.

“我希望我们学校的AFS项目能够持续下去，成为一种常态化，为中泰友谊做出贡献”，宁老师寄予了殷切希望。

Thy fervent hope, through storm and foam.

你炙热的希望，穿越风暴和泡沫。

Our belief, and our fervent hope, is that the answer is No.

我们相信并强烈希望问题的答案是否定的。

You have become my spirit and my essence, my joy and temptation, the answer to fervent prayers whispered with only half a hope of their fulfillment.

你已成为我的精神支柱和生命中必不可少的元素，成了我的喜悦、欢乐和动力源泉，你是我热切呢喃的那些祈祷的回应，尽管当初祈祷时并未抱太大希望。

Our belief, and our fervent hope, is that answer is No.

我们的信仰跟热诚的希望就是问题的答案：绝不。

If the software did not operate as expected then a patch was created and applied with the fervent hope that the problem would be taken care of.

如果软件没有按照预期设计的运行，那么补丁程序将会被创建出来。