floor-timber的意思|示意

White walls and minimal joinery contrast with dark stained and waxed timber elements (hardwood floor, window frames, fireplace unit...).

白墙和简约的细木工与深色蜡木构件(硬木地板、窗框、壁炉装置…)形成对照。

A central twisting timber stair held as a piece of sculpture off the walls brings daylight deep into the centre of the plan on each floor.

中间的捻木楼梯如同一件雕塑品，使得阳光可以普照该房每层的中心。

Internally the timber floor continuous as a border around various patterned natural stone floors.

在室内，连续的木质地面包围着形式多样的石铺地面。

Perforated timber panels to Windows on the upper floor respect the privacy and amenity of the adjoining properties whilst doubling as shading devices to the bedrooms.

楼上窗户中的多孔木板能保护隐私，友好邻里的同时成为卧室的第二道遮阳设施。

Over 3,600 cubic meters of exposed mass timber columns, beams, and floor slabs recall the heavy timber construction of the building's predecessors.

超过3600立方米的大量暴露的木质柱子，梁以及空心楼板重新唤起了曾经先辈们使用过的沉重的木质结构。

Natural stone slabs in the window ledges spill down on the floor where the heating is distributed via a stone frieze sitting flush with the timber boards.

窗台上的天然石板也排布在地面，暖气装置通过石板横饰分布安装，与木板位于同一平面上。