flying column的意思|示意

I've given this some thought after an earlier column in which I wondered if children should be banned from flying.

在我写下一篇关于是否应该严禁小孩们上飞机的专栏后，又对这个问题进行了逐步思考。

Image: patterns of air movement caused by a flying locust (middle and right columns) are similar to air patterns predicted by a computer simulation (left column).

图片说明：飞行蝗虫引起的空气流动模式(中间一列和右面一列)与计算机仿真预言的空气模式(左面一列)是相似的。

I can already imagine the comments flying about this column.

我已经能想象到这个专栏上评论满天飞。