food-borne disease的意思|示意

Even healthy cows with no symptoms of disease can harbor harmful bacteria, according to Robert Tauxe, deputy director of the CDC's food-borne and bacterial diseases division.

美国疾病控制与预防中心食物与细菌疾病部副主任陶克斯(Robert Tauxe)说，无病症的健康奶牛也可能携带有害菌。

FAO reminded consumers that avian influenza is not a food-borne disease and that the bird flu virus is killed by the heat of normal cooking.

粮农组织提醒消费者注意，禽流感不是食物传播的疾病，正常烹调的温度即可杀死禽流感病毒。

But in 2 to 3 percent of cases, food-borne disease can cause serious long-term health problems, according to the U. S. food and Drug Administration.

据美国食品药品监督管理局报道：在三分之二的病例中，食物传播的疾病可以导致严重的长期的健康问题。

Another suggestion is to stop feeding chicken excrement to cows, which can spread "mad cow disease — a food-borne hazard with a low probability of occurring," the audit said.

另一个建议是不再用鸡粪作为奶牛饲料，防止“疯牛病——一种通过食物传染而发生率较低的疾病，”审计报告中提到。

The actual incidence of minor illness may be higher, as many people afflicted by food-borne disease suffer in the privacy of their homes.

由于很多人在家中受到食物携带疾病的影响，因此患病的可能性可能更高。

The Centers for Disease Control and Prevention estimates that there are 76 million cases of food-borne illness each year in the United States.

疾病控制与预防中心估计在美国每年有七千六百万个食源性疾病的个案。