foreign medium的意思|示意

美 / ˈfɔrin ˈmi:djəm / 英 / ˈfɔrɪn ˈmidiəm /

外部截体


foreign medium的用法详解

Foreign medium是英语中一种重要的表达形式,它是一种结合了两种语言词汇的表达方式。它从一个语言(多数情况下是英语)外,引入另一种语言汉语中的词汇,并且以英语的语词使用这些汉语词汇。

Foreign medium的最常见的用法就是用字面意思表达。例如:“加油!”(come on/ jiayou/ 加油),除了加油这个正宗的中文短语外,汉语里更多的表达方式,比如“加把劲”,“拼了”等等,在英语中以foreign medium的形式表达,也是可以的。

另外,foreign medium的用法也可以扩展到表达某种情绪,例如用“迷茫”(migu/ bewildered)、“失落”(shilus/ disheartened)或者“惊讶”(jingya/ astonished)等短语来表达自己的情绪。

最后,foreign medium的用法也可以引申到俚语,例如把“乐此不疲”(lesicunfp/ have fun, be energetic and upbeat)这个俚语结合到英语中,使句子更加鲜艳有趣。

总之,foreign medium是一种多义有趣的表达方式,可以让英语语言更加丰富多彩,给一般英语话语注入一抹新鲜的汉语元素,使其更加地道生动。

foreign medium相关短语

1、 Medium Enterprises in Foreign Trade 中小型外贸企业

2、 foreign impurity medium 外部媒体

3、 medium cities in foreign countries 国外中等城市

4、 small and medium-sized foreign enterprises 中小外贸公司

5、 multi-medium aided foreign language teaching 多媒体辅助外语教学

foreign medium相关例句

We have not only been satisfied with the customers smile and cordial sure, but also thanks to foreign Medium ushered in a renewed contract for another.

我们不仅得到了客户满意的笑容和亲切的肯定,同时也在外方的感谢中迎来了一个又一个的合同续签。

Video is a good medium for learning a foreign language.

录像是一种学习外语的好方法。

It has strong ties to small- and medium-sized companies, as well as thriving trade finance and foreign-exchange businesses.

首先,这家银行和众多中小型企业联系紧密,并且还拥有日益兴盛的金融贸易和外汇业务。