gaining control of的意思|示意

The acquisition, announced last April, was held up as the regulator investigated the implications of Oracle gaining control of MySQL, the leading open-source database.

这项四月份公布的收购计划一度搁浅，原因在于监督机构需要时间研究甲骨文公司控制著名开源数据库MySQL后可能产生的影响。

And in this era of renewed interest in entrepreneurship, some parents described it as the opportunity to control their destiny and have a chance at gaining wealth.

在现今这个对创业重燃兴趣的时代，一些家长称创业是一个把握自己命运、致富的机会。

The approval helps Porsche, maker of the 911 sports car, toward its goal of gaining control of Volkswagen.

这次批准使保时捷911系列跑车制造商朝着它控制大众集团的目标迈进。

Hoteliers can take control of their distribution within the GDS by gaining a better understanding of the opportunities available and by proactively marketing their properties.

酒店经营商可以通过更好了解现有机遇，同时具备前瞻意识对其酒店进行营销，以控制酒店在GDS中的销售。

The application of SDN to deployed routing and signaling protocols and as a viable technology to automate and operate long deployed control plane software is now really gaining traction.

部署路由和信令协议、作为一种可行的技术来实现自动化，以及运行长期部署的控制平面软件等SDN应用已经有了很大的需求。

Ukraine accuses the Russians of seeking to exploit the arrears issue as a means of gaining control of the country's gas network.

乌克兰指责俄罗斯方面以债务问题为手段来攫取对乌克兰天然气网络的控制权。