go hog-wild的意思|示意

There is no need to go hog wild just because it's your birthday.

没必要因为是你的生日就如此放纵。

You "Diet" During The Week — But Go Hog Wild On The weekends.

你节食一周，但是又在周末暴饮暴食。

You should be happy for yourself, of course, butdon't go hog-wild with the celebrating.

当然，如果你应该为自己感到高兴，但是在庆祝时不要疯狂。

Whether some people go hog wild with lights and outdoor decorations because they simply love to show their holiday cheer or they're in an alpha-male competing with their neighbors doesn't matter.

由于喜欢展现他们生活的愉快，不管他们是否带着灯和户外装饰品去跳舞或者男邻居之间的比赛，这都没有关系。

Testifying at the Apple-Samsung trial in August, Apple's marketing chief confirmed Apple's patented marketing strategy: hold off on the advertising, just sit back and let the media go hog wild.

今年八月，在苹果和三星官司诉讼中作证的苹果公司行销主管证实了苹果公司的专利营销策略：拖延广告战，先一边纳凉去，放手让媒体为产品大肆宣传。

The IAU definition, "doesn't change the fact that we're going to visit Pluto with [the New Horizons] spacecraft, and scientists are still going to go hog wild over all the data we collect.

IAU的定义不会改变我们将要用探测器（新地平线号）去探测冥王星的事实，科学家仍旧会因我们探测到的数据而兴奋不已。