grate on的意思|示意

美 / greɪt ɔn / 英 / ɡret ɑn /

v. 激怒，刺激

Grate On是英文中一个短语，表示“感激，感谢”的意思。它可以用来表达对某人特别做某件事时感到感激的情感。

在口语或书面语中，可以使用Grate On来表达一种深情而温暖的感谢意味，例如：

I grate on you for all your help.

我感激你所有的帮助。

I grate on you for your support.

非常感谢你的支持。

Grate On也可以用来表达对某人的善意行为的感谢，例如：

I grate on you for the delicious dinner you cooked.

太感谢你做的美味晚餐了。

I grate on you for always being there for me.

非常感谢你一直陪伴我。

此外，Grate On还可以使用于表达一种礼物或优质服务的感谢，例如：

I grate on you for the beautiful flowers you sent me.

太感谢你送我的漂亮花朵了。

I grate on you for the professional service you provided.

谢谢你为我提供的专业服务。

1、 grate on the ear 听起来使人不悦和不能接受

Such expressions rather grate on me.

这种说法对我很刺耳。

To grate on or jar ( the nerves ).

激怒或刺激 ( 人的神经 )

互联网

As everyone knows, this kind of voice can grate on your nerves.

这是谁也可以想象出来的一种难听的声音.

汉英文学 - 中国现代小说

I know it shouldn't grate on me but it does.

我知道这个不该激怒我，但是它确实会。

Such expressions rather grate on me.

这种说法对我很刺耳.

互联网

The cheery quality of Ford's voice was beginning to grate on the barman's ears.

福特声音中的愉悦成分激怒了酒吧男侍的耳朵。