halt the operations的意思|示意

The storm was strong enough to force BP to halt its relief well operations, with the drilling RIGS pulling out late Thursday night.

风暴的强度会导致BP公司停止减压井的运作，并且在星期四晚些时候将钻井设备取出。

Monday's announcement comes after Japan's Prime Minister asked the plant to halt operations because of concerns over the facility's vulnerability to earthquakes and tsunami.

星期一公布这条消息之前，日本首相已经要求该电站停止运行，因为担心该电站无法承受地震和海啸的冲击。

The attacks were not fully successful: Some parts of Iran's operations ground to a halt, while others survived, according to the reports of international nuclear inspectors.

攻击没有完全成功：根据国际核查人员的报告，伊朗一些运行中的部件减速后停止，其他的幸存下来。

And the filing will not halt operations.

并且运营也不会因申请保护而暂停。

The group ordered Jiyuan Shuanghui to halt operations and sent a deputy general manager to the company to impose corrective measures, according to the statement.

据其声明，双汇集团已令济源双汇停产，并派出一位副总经理赴现场整顿。

But it quickly became clear that US airpower alone was doing little to halt Vietcong operations in the south.

但是很快事情变得明朗，美军仅仅开展轰炸几乎不能阻止越共在南越的军事行动。