hard and fast rule的意思|示意

美 / hɑrd ænd fɑ:st ru:l / 英 / hɑː(r)d ənd fæst rul /

精确的标准；固定规则

hard and fast rule是一个词组，意思是“不容易改变的规定或准则”，强调规定或准则绝对不容许改变，一旦破坏了规则就要做出相应的惩罚。

1.法律上的hard and fast rule

在法律上，hard and fast rule是指一项不容许解释性的定义或准则，这些规定不能轻易改变。比如有些地方规定了未成年人不准饮酒，而这种规则就是一个hard and fast rule，不能容忍任何的破坏。

2.理论、学术上的hard and fast rule

在学术和理论方面，hard and fast rule通常指某项科学学说或理论，经历了严苛的测试和审查后被认为是无可争议的。因此，它们被认为是不可改变的，只有当出现新的证据或事实时才能被改变。

3.日常生活中的hard and fast rule

在日常生活中，hard and fast rule也被称为家规，它们是家庭成员之间约定的一些行为准则，这些规则是每个家庭成员必须遵守的，也是不容易改变的。比如，规定孩子每天要进行家庭作业，或者家里晚上11点要安静，这些都是日常生活中的hard and fast rule。

总之，hard and fast rule意味着某个规定或准则是不容许改变的，一旦破坏了规则就要做出相应的惩罚。

1、 hard-and-fast rule 硬性规定,严格的规则,固定规则

2、 a hard and fast rule 划一不二的规定

3、 a hard-and-fast rule 不可触犯的规则

There is no hard and fast rule about the use of the terms dermatitis and eczema.

关于皮炎和湿疹两词的应用并无固定(严格)的规则.

互联网

We must make it a hard and fast rule against smoking in the office.

我们必须严格规定:办公室里不准吸烟.

互联网

There's no hard - and - fast rule.

并无定规.

《现代汉英综合大词典》

Our factory has a hard and fast rule against smoking.

我们工厂严格规定不许吸烟.

《简明英汉词典》

The teacher said that there was a hard - and - fast rule against smoking in school.

教师说学校有严格的禁止吸烟的规定.

互联网