hard hitting的意思|示意

Steven Domalewski had just released the ball when the batter smacked it right back at him, hitting his chest so hard that his heart stopped.

球刚刚从史蒂芬·多玛斯基手中投出，就被击球手击了回来，重重的打在他的胸口，然后他的心脏停止了跳动。

The Third Cholera Pandemic from 1852 to 1859 swept through Asia, North America, and Africa hitting Russia particularly hard.

第三次霍乱肆虐的时间是从1852年到1859年，传播范围包括亚洲、北美和非洲，其中俄罗斯情况最为严重。

Serena's duel with Dementieva was pretty physical, with a lot of hard hitting, and a lot of movement.

小威廉·姆斯与杰缅季耶娃的决斗很费力气，有许多艰苦的击球，以及大量的运动。

In addition to reporting from behind a desk, they go out into the field to conduct hard-hitting interviews with important political and cultural figures.

播报新闻之余，他们还会走出演播室，对政要及文化名流进行深度访谈。

The United Nations Development Programme (UNDP) this week published the fifth in a series of hard-hitting reports on the state of the Arab world.

联合国开发计划署（UNDP）本周发布了其针对阿拉伯世界的现状的一系列掷地有声的报告的第五份。

I have also witnessed a player reacting to his opponent's international and illegal blocking by deliberately hitting him with the ball as hard as he could during the course of play.

我还曾经亲眼目睹，一名球员在比赛过程中为了应对对手的全面违规封堵，故意用球狠狠打他。