historiography of science的意思|示意

The reconstruction of the history of science, its approaches and its objectivity are the fundamental issues in the historiography of science.

科学史的重构、方法以及科学史的客观性，是科学编史学中的基本问题。

One of the important objects of historiography of science is to discuss the methodology of history of science.

科学编史学研究的重要内容之一是对科学史研究方法的探讨。

The historiography of family is one of the new branches in history science and has now become one of the study fooes of new historiography.

家庭史学是史学的一个新成员，现已成为新史学的研究热点之一。

Studying the history and historiography of science is of great significance and has close relation with the study of scientific culture.

科学史、科学编史学研究本身有着重要的意义，也与科学文化研究有着密切的关联。

Studies on the new trends of the History of Science are problems in the forefront of the Historiography of Science and have been paid widespread attention at home and abroad.

探讨科学史研究的新趋向，是科学编史学的一个前沿问题，已受到国内外科学史研究者的普遍关注。

So powerful has Needham’s contribution been to the historiography of Chinese science that this conundrum is still known as “The Needham Question”.

李约瑟的对中国科学编史学的贡献巨大，因而这一迷题一直公认为“李约瑟问题”。