hold the reins的意思|示意
掌权
支配
有决定权
hold the reins的用法详解
英语中,“hold the reins”这个短语通常用来表示掌握或统领某种活动或情况。它源于马背上的马缰绳,比喻掌控或控制权在某个人手里。
Hold the reins的典型用法有以下几种:
1、表达控制权:
例句:The company's CEO holds the reins, so her decisions are the only ones that matter.
这家公司的首席执行官掌控一切,因此只有她的决定才是有效的。
2、比喻支配状态:
例句:It's time we took back the reins and started making decisions that will make a difference.
是时候我们控制回来,开始做一些真正有意义的决定。
3、表明他人在一个活动中的作用:
例句:My partner holds the reins when it comes to the finances, so I just have to trust him to make the right decisions.
财务方面,我的伙伴掌控一切,因此我只需要相信他会做出正确的决定。
因此可以看出,hold the reins这一表达暗示有一个人控制着全局,而他的行为或决定会影响一切。
hold the reins相关短语
1、 hold the reins of government 总揽权纲
hold the reins相关例句
Hold the reins in your hands with your thumbs on top and pinkies on the bottom.
手持马缰,拇指在上,小指在下.
互联网
Bob: Use this mounting block. Now hold the reins with your left hand.
鲍伯: 用这垫脚台. 现在用你的左手握住缰绳.
互联网
His horse was feeling frisky, and he had to hold the reins tightly.
马儿欢蹦乱跳,他不得不紧勒缰绳。
辞典例句