home stretch的意思|示意

美 / həum stretʃ / 英 / hom strɛtʃ /

冲刺阶段；（跑道的）终点直道（等于 home straight）

home stretch

英 [həʊm streʃ] 美 [hoʊm streʃ]

Home stretch是一个习惯用语，它的意思是“最后阶段；冲刺阶段”。相当于“最後决戰”，表示事情快要结束，最终还是必须克服最后一些困难才能完成。

Home stretch 可以表示“时间，距离，任务，学习”等任何需要有目标和有毅力来完成的事情。它一般用于表达奋斗的态度，鼓励去完成某项任务。

下面来看一些home stretch的例句：

例句1：We’re on the home stretch now.

现在我们已经到了最后冲刺阶段了。

例句2：We’re in the home stretch of the project.

我们正处在项目的最后紧锣密鼓的时候了。

例句3：We have reached the home stretch of the race.

我们已经到达了比赛的最后阶段。

总结：Home stretch意为“最后阶段；冲刺阶段”，可用于表示任何需要有目标和有毅力来完成的事情，一般用于表达奋斗的态度，鼓励去完成某项任务。

1、 home stretch lane 冲刺加宽道

The runners rounded into the home stretch.

赛跑者拐弯进入了接近终点的一段距离.

《简明英汉词典》

The Bernab é u really responded against Sevilla and has played home stretch of the season.

在与塞维利亚的战斗中伯纳乌表现的非常棒,在赛季末的这些表现令人欣喜.

互联网

We are on the home stretch with this project.

我们这项工作已经到了最后阶段.

互联网

The horse was three lengths ahead going into the home stretch.

这匹马以领先三个身位的优势冲入终点直道.

互联网

I am in the home stretch now.

现在是最后冲刺了.

互联网

He has reached the home stretch on his thesis with two weeks to spare.

他提前了两周进入了写论文的最后阶段.

互联网