hot seat的意思|示意

美 / hɔt si:t / 英 / hɑt sit /

电椅;尴尬的局面


hot seat的用法详解

hot seat英 [hɒt si:t] 美 [hɑt sit]

hot seat有两个主要的意思,一是“热座”;二是“挨揍”。

1、“热座”指的是某人在某种特殊情况下被暂时放到一个特殊的位置,由他人就他的行为或权利做出评论或裁决。这个位置可以是虚构的,也可以是真实存在的,一般指的是一个比较尴尬的、责任重大的位置。例如:

The prime minister was placed in the hot seat once again when asked about his government’s handling of the crisis.

Prime Minister面临着危机,他又一次面对着“热座”,被问及政府应对情况。

2、“挨揍”指的是某人被抓去受处罚问罪。例如:

John put himself in the hot seat when he admitted to drinking and driving.

John承认自己酒驾后把自己置身于“挨揍”之中。

hot seat相关短语

1、 in the hot seat 承担重任,有麻烦,处于尴尬难堪的境地,挑大梁

2、 UFO hot seat 太空侵略战

3、 be in the hot seat 承担责任,遇到麻烦

4、 hot-seat multiplayer mode 一机多人对战模式

5、 hot seat turns 热轮流席位,热座位转

6、 On the Hot Seat 坐立不安,众人批评的焦点

7、 DrawRace 2 HD hot seat 划线赛车

8、 Toggle Two-player Hot Seat mode 切换双人热座模式

9、 in hot seat 陷入麻烦

hot seat相关例句

Knowing the new leader will come, he is now on the hot seat.

听说新领导要来, 他坐立不安,心神不定.

互联网

The president found himself in the hot seat after failing to deliver promised tax cuts.

在无法实现其减税承诺后,总统的政治处境就显得十分艰难.

互联网

Some people seem to always be in the hot seat.

有些人好像总是身处困境.

互联网

When testifies before Congress, he will be in the hot seat.

在国会作证的时候, 他将面临巨大的压力.

互联网

However, Bari Coach Antonio Conte - a former Juve midfielder hero - is the favourite to take the hot seat.

然而前尤文中场英雄, 巴里主教练安东尼奥.孔蒂是这一位置的最热门人选.

互联网

Many a man has controlled a murderous rage when he thought of the hot seat.

许多人一想到电椅就压住了想杀人的怒火.

互联网