hot under the collar的意思|示意

美 / hɔt ˈʌndə ðə ˈkɔlə / 英 / hɑt ˈʌndɚ ði ˈkɑlɚ /

发怒的;气冲冲的


hot under the collar的用法详解

英语单词hot under the collar的用法讲解

“Hot under the collar”是一个常用的习惯用语,意思是被惹恼,愤怒和激动的情绪,通常因为受到别人的不公正对待而引起。“Hot under the collar”是表达一种有力的情绪状态的俚语,它用于描述一个人愤怒时颈部变热的感觉,即一种被激怒和受到情感压力的状态。

例句:

1. He got hot under the collar when his boss scolded him in public.

他在老板当众斥责他时被激怒了。

2. I got hot under the collar when the taxi driver shouted at me.

当出租车司机冲我吼叫时,我感到很恼怒。

3. She got hot under the collar when her friend lied to her.

当朋友对她撒谎时,她很生气。

4. The students got hot under the collar when the teacher criticized them in front of the class.

当老师当着全班同学的面批评学生时,学生们被激怒了。

hot under the collar相关短语

1、 Get hot under the collar 发怒,为不重要的事生气,怒气冲天,气得脸红脖子粗

2、 Be hot under the collar 心烦意乱,发怒,勃然大怒,火冒三丈

hot under the collar相关例句

He gets very hot under the collar whenever he hears about cruelty to animals.

每当他听说对动物残忍凶狠的事时,他就非常愤怒.

互联网

You don't need to get hot under the collar. He didn't steal your money.

你也不用脸红脖子粗的呀, 他又没偷你钱.

互联网

Some of you were getting very hot under the collar about Royals.

你们当中有些人对皇室成员非常恼火。

柯林斯例句

Be careful, you are likely to make someone hot under the collar.

小心, 你很可能让人怒气冲天啊.

互联网

Tie makers, however, were left hot under the collar.

而这一举措则让意大利的领带制造商们大为不满.

互联网

He became hot under the collar when he realized that he had been cheated.

当他意识到自己被骗时,不禁勃然大怒.

互联网