hutong的意思|示意

美 / 'hʌtɒŋ / 英 / 'hʌtɒŋ /

n. 胡同（尤指中国北京老城区的）

Hutong是汉语拼音中的“胡同”，指北京当地的一种狭长的古老街道，它是一种典型的中国城市街道景观，曾经在明清时期时作为居民聚集的地方。

Hutong可用作形容词，表示那些典型的狭长街道，如“hutong上的小店”；可用作名词，指那些狭长的街道，如“他们住在这条hutong上”。

Hutong不仅可以用来描述北京的街道，也可以泛指一系列相关的地方，如“hutong景致”、“hutong文化”等，表示狭窄街道组成的这一类场景或文化。

Hutong也可以指胡同的人，也就是住在胡同里的人，包括他们的文化、衣食住行等，这也就是“hutong人”的涵义。

总之，Hutong指的是北京的狭长街道，更广泛的意义就是这种狭长街道所代表的文化、景观，以及住在胡同里的人。

1、 THE LAST HUTONG 最后的胡同

2、 Hutong Days 胡同里的阳光

3、 The Hutong 树之灵

4、 Hutong Fist 胡同拳头

5、 China-hutong 秦汉胡同

The life inside the hutong is serene and quite, and the people the hutong are hospitable.

胡同里的生活宁静恬淡, 胡同里的人热情好客.

互联网

Finding the restaurant is easy. It is right outside my hutong.

这家饭店很好找, 出了我家胡同的把口儿就是.

互联网

I can never forget the date tree in the courtyard of the house on Zongbu Hutong.

近来,我老是想总布胡同院里那棵枣树.

互联网

Zig Zag massage and Nail situated in the tranquil and popular Wu Dao Ying Hutong.

这个那个按摩修甲店位于安静但是有名气的五道营胡同.

互联网

He it at great speed through our hutong. I bet he'd make an excellent bike messenger.

他骑着自行车在胡同里钻来钻去, 我觉得他做个单车递送员倒是更合适.

互联网

Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys ( hutong ) of old Beijing.

如果想去老北京的胡同探秘,三轮脚踏车绝对是值得一坐的.

互联网