industry and commerce department的意思|示意

China's Ministry of Information Industry and the us Department of Commerce jointly held Sino-US International Seminar on Y2K Problem on March 31 this year and achieved a great success.

今年3月31日，中国信息产业部与美国商务部在华联合举办了《中美计算机2000年问题国际研讨会》并获成功。

If any electronic certification licensing certificate is revoked, a public notice on this shall be made, and the administrative department for industry and commerce shall be notified.

吊销电子认证许可证书的，应当予以公告并通知工商行政管理部门。

In particular, the registered capital of a newly-established enterprise shall be the paid-in capital or equity that has been registered by the administrative department for industry and commerce.

其中，新办企业的注册资金为企业在工商行政主管部门登记的实收资本或股本。

Article 4 The administrative department for industry and commerce shall be responsible for supervising and administrating medical advertisements.

第四条工商行政管理机关负责医疗广告的监督管理。

Where a public air transport enterprise fails to obtain operating licence, no registration shall be performed for such enterprise by the administrative department for industry and commerce.

未取得经营许可证的，工商行政管理部门不得办理工商登记。

Parties to the venture, competent department, State's competent department in charge of industry and commerce administration. Limited liability company. Registered capital.

合营各方，主管部门，工商行政管理主管部门。有限责任公司。注册资本。