interlinear的意思|示意

美 / ˌɪntəˈlɪniə(r) / 英 / ˌɪntərˈlɪniə(r) /

adj. 行间书写(或印刷)的;(书)用不同语言排行对照的

n. 用不同语言排行对照的书


interlinear的用法详解

Interlinear这个英语单词可以用作名词和形容词,在语言学中常常会用到它。作为名词时,它指的是一种显示原文和翻译之间关系的文字排版方式,处理过的文本有时也被称为interlinear文本。而作为形容词时,它通常表示书写、排印时的格式。

在interlinear文本中,原文的每个字或短语位于文字的一行之间,这些原文与翻译之间使用特殊的符号进行对应。这种文字排版方式通常是为帮助读者掌握新的语言而设计的,使他们能够更好地理解原文和翻译之间的关系。

另外,interlinear排版方式不仅可以用于翻译,也可以用于显示强调或注释等信息。在这种情况下,它可以帮助读者更好地理解文本,通过强调或注释关键词或词组来明确文本的含义。

总之,interlinear这个单词在语言学和出版业中有广泛的应用,既可以用于翻译,也可以用于强调或注释。对于学习语言的人来说,使用interlinear排版方式可以帮助他们更好地掌握新的语言。

interlinear相关短语

1、 interlinear notes 在书籍

2、 interlinear cross 品系间杂交

3、 interlinear matter 逐行对译的排版

4、 Multiple germicidal Interlinear connection pot 多台杀菌锅并排连接

5、 interlinear space 空格

interlinear相关例句

Inter - line space ( Interlinear space ): Space between lines in text . Better known as Leading.

行间距: 内文字行间的空位,亦称行隔.

互联网