is right around the corner的意思|示意

There's no doubt about it. Times are tough right now. The economy is tanking, jobs are insecure, and the holidays are right around the corner.

毫无疑问，现在时局艰难。经济状况下跌，工作不稳定，节日即将来临。

Right smack in the middle of November with the Thanksgiving break right around the corner, CNN Student News is bringing you the latest from your world.

现在是十一月的中旬，感恩节即将来临。CNN学生英语将给你带来最新的世界新闻。

The Adidas outlet store is large and occupies a building on the right side of the picture that snakes around the corner. In front of the store is a small stall selling small items.

阿迪的直销店很大，占据了整个大楼还有拐角，店前有个小摊位出售旅游纪念品。

Love it or hate it, Valentine's Day is right around the corner.

你爱它抑或不爱它，情人节就在那里。

Speaking of which, Mother's Day is right around the corner. Even though you're so far away from home, do you still do something special for your mom?

说到这儿，母亲节就要到了，你虽然离家这么远，是否仍然会为母亲做点特别的事？

We believe that there are boundless opportunities in the future, and spring is right around the corner.

我们坚信，未来商机无限，春天终将来临。 谢谢大家。