kind of sort of的意思|示意

They’re sort of like pancakes and kind of like Yorkshire puddings, hot, just fried, soft inside and with a crispy edge!

它是一种类似于薄烤饼又类似于约克郡布丁的食品，很辣，油炸，内软外酥！

Excessive face time and candle-burning effort is sort of rare, and it's possible to leverage it into a kind of success.

额外的处理时间、秉烛的努力很少见，但是也不失为成功的一种方法。

I've sort of done what I wanted, I kind of I think I have an answer now, which is 500 steps, it should be 4.5 units away from the origin.

某种意义上我完成了我想要的操作，我觉得我现在获得了答案，这个答案就是500步，它应该是离初始点4，5个单位。

It was a sort of hostelry of those times; a kind of public-house.

这是当时的一种旅馆；一种小酒店。

They were two of a kind, from the same sort of background.

他们两个是一类人，来自相同的背景。

That doesn't end like a normal ancient text would end, but it does end like kind of modernist sort of literature which poses many questions to the reader often as it does give answers.

那并不像普通的古代经文的结尾，但它确实像某些现代文学的结尾，和给读者留下了答案一样，通常也留下许多问题。