lay on for的意思|示意

Then we lay down on our carpets and waited for the dawn.

然后躺倒在毯子上，等待黎明的破晓。

The poor poet lay on the earth and wept, for the arrow had really flown into his heart.

可怜的诗人躺在地上哭泣，因为箭的确射入了他的心里。

San Sebastian is a coastal town that the best thing to do is to lay on the beach and wait for the next scrumptious meal.

圣塞巴斯蒂安是一个海滨城镇，在这里你最好做的事情是，躺在沙滩上，等待下一顿美味的大餐。

French and German voters, for example, lay part of the blame for the crisis on hedge funds and tax havens, even though both played minor roles compared with the highly regulated banking system.

举例说，法国和德国的投票者将此次危机部分地归咎于对冲基金以及税收保护，尽管同受到高度监管的银行体系相比，这两者都只负有很小的责任。

When I came up sputtering, Jim smiled approvingly and we swam a few strokes to the beach, lay on the hot sand for awhile, and then swam back across the pool to do it again.

当我奋力跳入潭中后，吉姆赞许地冲我微笑，我们划了几下水游到了沙滩上，在热沙子上躺了一会儿，然后游回对岸，再把这种活动做一遍。

We took our tea together; and afterwards she lay down on the rug, and told me not to talk, for she was weary.

我们一起喝茶；后来她躺在地毯上，叫我不要说话，因为她累了。