legal time limit的意思|示意

Article 36 the time limit of the implementation of administrative licensing stipulated in these Measures shall be calculated in terms of working days, excluding legal holidays.

第三十六条本办法规定的实施行政许可的期限以工作日计算，不含法定节假日。

The sub-accepted, since the legal time limit for the admissibility of the date within 45 days whether to approve the decision;

分局受理的，法定时限为自受理之日起45日内作出是否核准的决定；

The time limit for initiating legal proceedings or applying for arbitration regarding other contracts shall be governed by the provisions of relevant laws.

因其他合同争议提起诉讼或者申请仲裁的期限，依照有关法律的规定。

Article 51 the parties shall, within the prescribed time limit, perform the statement of mediation or the award that takes legal effect.

第五十一条当事人对发生法律效力的调解书、裁决书，应当依照规定的期限履行。

Sure, I used to catch my legal limit of bass there all the time.

当然，以前我一直在那儿钓鱼，钓到的鲈鱼多得要超限了。

If a legal document does not specify the period of performance, the time limit shall be calculated from the day when the legal document becomes effective.

法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。