let it pass by的意思|示意

I should tolerate it, let it pass by my mind, cross my body.

我要容忍它，让它掠过我的心头，穿过我的身体。

Or will you simply let it pass you by because you don't know how to approach that girl?

或者你只是让它过去了，因为你不知道如何接近那个女孩？

I view it as a reminder not to let life pass me by.

我将这段时间视为一个提醒，提醒自己不要让生活从我身边溜走。

Israel could seek to kibosh the arrangement, for instance by continuing to refuse to let the Palestinians receive customs revenue that it previously agreed to pass on.

以色列可以伺机破坏有关安排，例如，它可以不履行先前的承诺，继续拒绝将关税收入交予巴勒斯坦。

Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then its gone. I hope you all have a blessed day.

人生短暂，不可虚度。每个人只能活一回，然后生命就消失了。祝愿大家生活幸福。

These stories may be funny, but they remind me that old age and death are coming near. There is not much time left, so as the VM taught, don't let it pass by in vain.

这些故事可能很滑稽，可是这些故事也告诉我们，老年跟死亡会来得很快，就像上人告诉我们，不要让此生白白地过去。