like a duck to water的意思|示意
如鱼得水；轻而易举地
like a duck to water的网络常见释义
如鱼得水 如:如鱼得水(like a duck to water),同是表达一种进入自由自在、得心应手的境界,汉语里用鱼与水的关系来表达,而英语里却用了鸭与水的关系,如果汉语直译过来,如鸭得水...
就像如鱼得水 ... Torch(Orange LED) » 火炬(橙色率领) like a duck to water » 就像如鱼得水 FIRST NAME, LAST NAME » 第一名字，姓氏 ...
像翻译公司 ... i`m watering the plants » 我是灌溉的植物 like a duck to water » 像翻译公司,水 Unless otherwise unanimously agreed by » 除非另有一致同意的 ...
如鱼得水”的英文表达 ... 五个表示“特殊”的易混单词 Five confusing words 为大众上演的音乐会 Music for the masses “如鱼得水”的英文表达 Like a duck to water ...
like a duck to water相关例句
If one wants to live like a duck to water, besides his or her ability, apple-polishing is very important, I hope I can get a handle on it.
如果一个人想混的如鱼得水，除了自身的能力外，拍马屁也很重要，我很希望我自己也可以得到要诀。
What a surprise! Linda took to learning French like a duck to water.
真想不到，Linda学习法语就像鸭子学游水那么轻而易举。
He takes to life in China like a duck to water.
他适应了中国的生活，如鱼得水。
What a surprise! You take to water like a duck.
真想不到，你的水性象鸭子一样好！
She's a natural at tennis and learnt very quickly, like a duck to water.
她有打网球的天赋，学得很快，就像鸭子天生会游泳一样。
He's taken to the job like a duck to water.
他工作起来如同鸭子下水般轻而易举。