living off the land的意思|示意

In America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land.

在美国，不少人对乡村生活怀有浪漫的想象，许多居住在城镇的人梦想着自己办个农场，梦想着靠土地为生。

The family used to be farmers, but living off a small plot of land proved too hard.

这一家人曾经都是农民，然而靠着一点薄地为生实在是太艰难了。

After being off work for a week with a bad cold it is good to be back in the land of the living again.

因为感冒，请了一个星期的假，如今重新回去上班了，又变得活泼乱跳。

Though he didn't come from a farming family, from a young age Tim Joseph was fascinated by the idea of living off the land.

尽管提姆·约瑟夫不是农民出身，但他从小就对靠土地为生的想法着迷。

This is the baseline for living off the land.

这是底线，生活过的土地。

We're teaching them multiple skills, not only just living off the land and using resources that are aroundyou, as well as working together as a team.

我们会教给大家很多野外生存技能，不仅仅是如何活下去，还有如何利用你身边的各种资源，以及如何融入一个团队去齐心合力地完成任务。