not hard up的意思|示意

The word sketchy here is not pejorative because millennia of philosophy of language have shown how hard (or even impossible) it is to come up with a truly rigorous model of natural language.

这里说粗略并非轻视，因为数千年来的语言哲学表明要建立自然语言真正严格意义上的模型是很难的(甚至是不可能的)。

That can be really, really hard at first. Apologizing isn’t easy because you’re not just admitting to a failure, you’re opening yourself up for the possibility that your apology will be turned down!

起初这真的是很难，道歉并不是那么容易的一件事，因为一旦你道歉了，就不仅仅是承认自己做错了那么简单，你还要做好准备，你的道歉很可能不被接受哦！

Once you've enabled logging, the process continues to fill up space on the hard disk, whether you need it or not.

一旦您启用了日志记录，无论您是否需要它，该进程都将持续地填充硬盘上的空间。

With confidence shattered and credit hard to come by, deals have dried up in most industries. But not in pharmaceuticals.

随着信心的破碎和信贷的紧缩，并购交易在大多数行业都很难看到了，但是在制药行业却不是这样的。

Perhaps the effect is not picked up in studies because capital flows are hard to measure accurately, argue the optimists.

乐观派认为，因为资本流动难以准确测量，所以其影响并没有被相关研究捕捉到。

Giving up because a task or goal is too hard is no excuse not to succeed.

因为一个任务或目标太难而放弃是绝对不会走向成功的。