off-line file的意思|示意
美 / ɔf lain fail /
英 / ɔf laɪn faɪl /
[计] 脱机文件