off the island的意思|示意

In 2007, 42 people were killed when a fire broke out aboard a ferry travelling from Jakarta to Bangka island off the island of Sumatra.

2007年，在从雅加达到苏门答腊岛外的邦加岛(Bangka)航行的渡轮上发生了一场火灾，42人遇难。

Engineers in Italy have succeeded in setting the cruise ship Costa Concordia upright, 20 months after it ran aground off the island of Giglio.

意大利的工程师们成功将柯斯达康柯达号游艇扶正，此时它已在吉廖岛海岸搁浅20个月。

When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned.

他离岛出海钓鱼时遭遇暴风雨袭击，差点被淹死。

If you got pregnant off the island, then you and your baby will probably be okay.

如果你不是在岛上怀孕的，你和孩子可能会没事。

It was like a season of Survivor, where America's rivals were voted off the island until the United States gained the prize of "Sole Survivor."

那是一个死里求生的年代，美国人的对手纷纷落马，淘汰出局，直至最后，美国得到了最后的奖赏，成为了“唯一的赢家”。

Five days later Yukio Hatoyama, Japan's then prime minister, resigned, in part because of his broken promise to the people of Okinawa to move the base off the island altogether.

五天后，当时的日本首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)辞职，部分原因就是他没有履行与冲绳居民把军事基地完全搬离该岛的承诺。