offer subject to final confirmation的意思|示意

We are very pleased to make you the following special offer for the sake of extending business between us, which will be subject to our final confirmation.

为了开展双方间的具体业务，我们很高兴向你方报特盘，以我方最后确认为有效。

This offer is subject to our final confirmation.

此报盘以我方最后确定为有效。

In reply, we make you the following offer, subject to our final confirmation.

作为回复，我们向你方报盘如下，以你方最终确认为准。

Is your offer a firm one or one subject to final confirmation?

你报的是实盘还是以最后确认为准？

Is it a firm offer or an offer subject to your final confirmation?

这是实盘，还是要你方最后确认方始有效？

Our best offer is given below subject to our final confirmation.

现报最优惠的报盘如下，须经我方最后的确认为有效。