old lady的意思|示意
n. 老妇人;母亲
old lady的用法详解
\"Old lady\" 这个词在英语中有着多种不同的含义和用途,以下是一些常见的用法解释:
1. “老太太”或者“老妇人”的意思
这是 old lady 最常见的意思,通常是用来指年纪较大的女性,而且已经较为陌生或生疏的情况下才会使用这个词。例如:
- My old lady is coming to visit next week. (我的老母亲下周来拜访)
- The old lady who lives down the street always gives me cookies. (那住在街角的老太太总是给我点心)
- She's a mean old lady who yells at neighborhood kids. (她是个脾气坏坏的老太婆总是对邻居家的孩子大喊大叫)
2. “妻子”的意思
在一些情况下,老太太可以指的是一个人的妻子,尤其是在口语中。例如:
- Can't go out tonight, my old lady would kill me if I did. (今晚不能出去,否则我老婆会杀了我的)
- It's important to keep your old lady happy. (让你的太太开心很重要)
3. “女朋友”的意思
在一些口语中,老太太也可以指代一个人的女朋友。这种用法较为非正式和口语化。例如:
- I've been seeing my old lady for a few months now. (我已经和我女朋友在一起好几个月了)
- My old lady and I are planning a trip to Europe next year. (我和女朋友计划明年去欧洲旅行)
4. “毒品”或“烈酒”的代称
在美国的黑帮文化中,老太太可以指代毒品或者烈酒。这种用法已经比较罕见,毕竟毒品和烈酒不是正常人所接触的日常生活用品。例如:
- You can score some good old lady from him if you've got the cash. (如果你有现金,你可以从他那里得到好的毒品)
- He was drinking the old lady all night at the speakeasy. (他整晚都在酒吧喝烈酒)
总之,老太太这个词在英语中有着多种不同的含义和用途,具体的用法取决于上下文和语境。
old lady相关短语
1、 old lady old man 对父母的昵称
2、 a little old lady 一位矮小的老太太
3、 Little Old Lady 小老太太,小老太,矮小的老妇人
4、 There Was an Old Lady 老姑婆,那儿有一位老太太,哪儿有位老太太,有一位老妇
5、 one's old lady 老娘
6、 the old lady 原文中的老妇人,老妇人酒店,老太太,原文中的老已婚女子
7、 OLD LADY DRIVERS 老妇人司机,唱片名
8、 Grand Old Lady 高贵老妇
9、 An old lady 一位老太太,一位老人家,一位老夫人,老太太不同
old lady相关例句
The old lady was seated in her chair at the window, a rug over her knees.
这位老妇人坐在靠窗的椅子上,膝上盖着一块小毛毯。
《柯林斯英汉双解大词典》
The old lady told me all her troubles.
这个老太太把她的烦恼都告诉了我.
《简明英汉词典》
Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.
已经有囚犯写信来,宣称就连他们也绝对不会殴打老太太。
柯林斯例句
The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.
那位好心的老太太愿意收容这个贫困无家可归的陌生人.
《现代汉英综合大词典》
He had met his old lady when he was a house painter and she was a waitress.
他认识他老婆的时候他还是个油漆工,而她是个女招待。
柯林斯高阶英语词典
I was humped like an old lady.
我像个老妇人似的驼着背。
《柯林斯英汉双解大词典》
The old lady sits on a mobile chair every morning.
那位老妇人每天上午坐在一把可携带使用的椅子上.
《简明英汉词典》
The swindler tricked the old lady out of her necklace.
那个骗子把老妇人的项链骗走了.
《简明英汉词典》