on the hip的意思|示意

美 / ɔn ðə hip / 英 / ɑn ði hɪp /

adv. 处于不利地位

英语单词 \"on the hip\" 是一个非正式的短语，通常用来形容某人随身携带某物或者某事马上可用。

例如，当某人需要一个口袋里随时可拿的钱包时，可以说 \"I keep my wallet on the hip.\" (我把我的钱包放在臀部口袋里随时可用。)

这个短语也可以用来形容某人对某事物的熟悉程度或者对某人的极佳了解程度。例如，当谈论某个主题时，可以说 \"He's really on the hip about that.\" (他对那个主题非常熟悉。)

此外，\"on the hip\" 这个短语还可以用来表示某人的权力或者控制力，通常用于政治或军事领域。例如， \"The general has the situation on the hip.\" (将军掌握了形势和权力。)

总之， \"on the hip\" 这个短语是一个有用的非正式用语，可以用于各种情境中，包括日常生活、工作和政治领域等。

2、 take someone on the hip 使某人处于劣势

Grandfather affectionately patted the baby on the hip.

祖父慈爱地拍拍孩子的屁股.

互联网

Now, I have you on the hip.

现在我可抓到你的要害了.

互联网

Mary felt that she had the culprit on the hip.

玛利认为她已将被告置于不利地位.

互联网

Objective To study the effect of clinical pathway on the hip arthroplasty.

目的研究临床路径对人工髋关节置换术的影响.

互联网

I have you on the hip.

我可抓到你的要害了.

互联网

So Peter Mandelson, please note that jeans are not supposed to be worn like trousers. They should sit on the hip bone.

作者终于忍不住给出建议了：曼德尔森爵士，牛仔跟普通的裤子穿法是不一样的，应该正好卡在髋骨那块才是合适的长度。

The car struck him a glancing blow on the hip.

轿车斜撞到他髋部。

I can catch him on the hip.

我能抓住他的把柄.

辞典例句