one bottom hit的意思|示意

We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.

我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。

If we consider this bear market started last October when the Dow last hit 14, 000 we're probably looking at between one and 13 months and possibly another 10% or so until we hit bottom.

如果你认为这熊市开始于去年十月，那么当道指上次触及14000我们可能正观察了1到13个月，并且很有可能要下跌另一个10%或者更多直到触底。

And also that we know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, so the correct answer would be the bottom one there.

另外你们要知道零点不是节点，假设说我确实把零点画成0了，那正确的结果就是底下这个。

Or, if you've made one too many sacrifices, you may just hit rock bottom.

或者，如果你做出了太多的牺牲，你可能仅仅是陷入低谷。