one flesh的意思|示意

美 / wʌn fleʃ / 英 / wʌn flɛʃ /

一体(指两人精神和肉体结合关系,尤指婚姻)


one flesh的用法详解

英语单词\"one flesh\"的用法讲解

\"one flesh\"是一个基督教中常用的词汇,出自《圣经·新约·以弗所书》5:31中的描述:“因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。这是极大的奥秘,我是指基督和教会。”其中的“一体”,即为“one flesh”。

在基督教中,\"one flesh\"通常指的是婚姻关系中的夫妻,他们不仅是身体上的一体,也在心灵上和精神上紧密地连接在一起。这种关系由上帝所赐,并且被认为是神圣和不可分割的。

除了在基督教中的婚姻关系中使用,\"one flesh\"也可以用来表示合作、团结和密切的关系。例如,两个人可以组成一个强大的团队,他们之间的联系就像是\"one flesh\"一样紧密。

总之,\"one flesh\"是一个极具意义的词汇,在基督教与婚姻关系息息相关,在其他领域也可以指代紧密的联系和合作。

one flesh相关短语

1、 become one flesh 成为一体,翻译

2、 Becoming One Flesh 成为一体

3、 One flesh bond torn apart 一体被撕裂

4、 be made one flesh 形成一体

5、 one pound of flesh 身上割下一磅肉

6、 Flesh one imagining 甜蜜的想像

7、 soul and flesh in one 灵肉合一

one flesh相关例句

Though marriage makes man and wife one flesh, it leaves them still two fools.

虽则结婚使夫妻合为一体, 但仍旧还不过是蠢人两个.

互联网

Therefore shall a woman leave her mother, and shall cleave unto her wife: and they shall be one flesh.

如果一个女人离开她的母亲,和她的妻子黏在一起,她们将合为一体。

Third, you are to become one flesh.

第三, 你们要成为一体.

互联网

8and the two will become one flesh.' So they are no longer two, but one.

既然如此,夫妻不再是两个人,乃是一体的了。

To be one flesh when prices fluctuate.

物价波动了,就融为一体。