out of court的意思|示意

美 / aut ɔv kɔ:t / 英 / aʊt ʌv kɔrt /

不经法院;私了;被驳回


out of court的用法详解

Out of court是英语中常见的短语,通常表示“在法庭外解决”的意思。下面将讲解该短语的具体用法。

1. 在法庭外解决

在法律纠纷中,双方当事人可以选择在法庭审判之前就达成和解协议,这种解决方案被称为“out of court settlement”或者“out of court agreement”。

例句:

- The parties reached an out of court settlement and the case was dismissed.

- After months of negotiation, they finally managed to come to an out of court agreement.

2. 指某些事情没有在法庭上得到公开审判

当某些事情没有在法庭上得到公开审判时,可以使用out of court这个短语来形容。

例句:

- The details of the settlement were kept out of court and remained confidential.

- The matter was settled out of court and no further details were disclosed.

综上所述,out of court通常表示解决法律问题时不通过法庭审判,也可以指一些事情没有在法庭上得到公开审判。

out of court相关短语

1、 Settle out of court 庭外和解,庭外解决,在法庭外和解英语

2、 laugh out of court 一笑置之,一笑而过,付之一笑,翻译

3、 Out-of-Court line 边界线

4、 In and out of Court 法庭内外,法庭表里

5、 reach an out-of-court settlement 庭外和解

6、 settled out of court 庭外和解

7、 Conciliation Out Of Court 院外调解,翻译

out of court相关例句

Well that's my theory ruled out of court.

唉,那就是我遭到摒弃的意见。

《牛津词典》

Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement.

法律专家说她的案子不会成为判例,因为它是庭外和解的。

柯林斯例句

The case was put out of court.

这案件被驳回.

辞典例句

His contentions cannot be laughed out of court.

对他的争辩不能一笑置之.

辞典例句

The case was thrown out of court because of insufficient evidence.

由于证据不足,法庭对此案不予受理.

《简明英汉词典》

She got much less than she would have done if she had settled out of court.

如果她同意庭外和解的话,得到的肯定会更多。

柯林斯例句

She accepted an out-of-court settlement of £4,000.

她同意支付4,000英镑的庭外和解赔偿金。

柯林斯例句

The charges were thrown out of court.

这些指控未予受理。

《牛津词典》