out to lunch的意思|示意

美 / aut tu: lʌntʃ / 英 / aʊt tu lʌntʃ /

疯狂的;神志不清的;过时的;懒散的


out to lunch的用法详解

英语单词\"out to lunch\"的用法讲解

\"out to lunch\"是一种俚语表达,通常用于表示某人行为古怪、愚蠢、不负责任或不出色。对于英语母语者来说,这个表达方式非常常见,但对于非英语母语者来说可能会感到迷惑。

实际上,“out to lunch”在口语中有两种用法。一种用法是表示某人不在场,通常指其不在办公室或不参加会议等,例如:

- \"Sorry, Mr. Smith is out to lunch at the moment. Can I take a message?\"

- \"I'm sorry, but your colleague is out to lunch right now. Can I help you with something?\"

另一种用法则是表示某人的行为莫名其妙,失常或荒唐,通常含有一丝幽默感。例如:

- \"I can't believe John thought he could fly off that roof. He's completely out to lunch!\"

- \"Did you see the way Sarah was dressed for that meeting? She must be out to lunch!\"

需要注意的是,尽管“out to lunch”的第二个定义有些幽默和轻浮,但在某些场合下使用可能会显得不礼貌。如果您不确定何时使用,“out to lunch”可以选择避免或换一个更加中性的表达方式。

out to lunch相关短语

1、 Garfield Out to Lunch 加菲猫觅食记

2、 out to lunch detail 外出用餐

3、 Eric Dolphy Out To Lunch 先知!只有杜勒菲一个人受得起

4、 out t to lunch 有点脱离现实

out to lunch相关例句

On his way out to lunch, Mr. Cunningham stops at Mr. Weaver's office.

康宁海先生出去吃午饭的时候, 顺便到韦佛先生的事务所.

辞典例句

I ask someone out to lunch.

我约请某人出去午餐.

互联网

When he invites her out to lunch, she accepts.

如他再请她去吃午餐, 她就会接受.

互联网

I asked him out to lunch.

我请他出去吃午饭.

互联网

Are you out to lunch today?

你今天疯了 吗 ?

辞典例句

You go out to lunch, and complain because the restaurant got your order wrong.

您外出午餐, 为餐厅给您的订单是错误的而抱怨.

互联网