pain in the neck的意思|示意

美 / pein in ðə nek / 英 / pen ɪn ði nɛk /

极讨厌的人或事


pain in the neck的用法详解

英语单词\"pain in the neck\" 的用法讲解

\"pain in the neck\" 是一种英语的习语表达,通常用来形容某件事情或某个人非常让人不爽或难以忍受。这个短语在口语中非常常见,特别是在美国英语中。

举个例子,假设你的老板一直逼你完成一项超级麻烦和烦人的任务,你就可以说:\"My boss is a real pain in the neck.\" (我的老板真是一个超级让人讨厌的家伙。)

这个短语也可以用来形容某些事物或活动非常烦人或无聊。比如,你可以说:\"I hate doing laundry, it's such a pain in the neck.\" (我讨厌洗衣服,它非常烦人。)

\"pain in the neck\" 这个短语也可以被用在正式场合,但需要注意避免使用过于口语化的习语。如果需要更礼貌的表达,可以使用类似于 \"challenging\" 或 \"difficult\" 的更客观的词汇来形容某个人或事物。

总之,\"pain in the neck\" 这个短语是一个非常常见和实用的英语习语,可以用来形容讨人厌的事物或人。

pain in the neck相关短语

1、 Melmans Pain in the Neck 长颈鹿吃苹果小游戏

2、 a pain in the neck 脖子疼

3、 pain n in the neck 极讨厌的人或物

pain in the neck相关例句

I find reading books a real pain in the neck.

我觉得看书实在让人头痛.

互联网

It's a pain in the neck.

这真是苦不堪言.

口语例句

Quitting a job is really a pain in the neck.

辞掉工作真是件痛苦的事.

互联网

Apple polishers are a pain in the neck to conscientious teachers.

对于有良心的教师,拍马屁的学生实在讨厌极了.

互联网

That guy gives me a real pain in the neck.

那家伙真叫我讨厌.

英汉 - 翻译样例 - 口语

My job is a pain in the neck.

我的工作令人讨厌.

辞典例句