poke nose in的意思|示意

The plumber poked her in the side and told her not to poke her nose into other peoples business. He was still playing and she wasn't going to plunder the prize that he thought was his!

水暖工水暖工在她侧面捅了一下并告诉她不要干预干预别人的事，他说他还在玩，她不要抢走抢走他认为属于他的奖品！

Wilbur watched him disappear into his tunnel. In a moment he saw the rat's sharp nose poke out from underneath the wooden trough.

威尔伯看着邓普利顿消失在暗道之中，不一会儿，便能在另一头的木食槽底下看见它露出尖尖的鼻子。

In a moment he saw the rat's sharp nose poke out from underneath the wooden trough.

但他马上又看见老鼠的尖鼻子从木槽底下伸了出来。

Nobody asked his opinion. He should not poke his nose in where he isn't welcome.

没有人征求他的意见，他不该在他不受欢迎的地方插手。

Keep John at a distance. He likes to poke his nose in everyone's personal business.

你最好跟约翰保持距离。他喜欢探听所有人的私事。

What happens in this department does not concern him. Why does he have to poke his nose into everything all the time?

这个部门发生的事情与他无关。他干嘛总要多管闲事。