pull the plug on的意思|示意

Having lost three times in a row, Noel was ready to pull the plug on his running career.

一连输了三回，诺亚就准备放弃他的职业跑步生涯了。

In fact, he refuses to budget at all. Beth can see the writing on the wall and decides to pull the plug on the negotiation.

事实上，他完全拒绝让步，贝丝可以感觉出结果已经很明显了，所以她决定终止这个谈判。

You basically run the program and during the operation pull the plug on the system.

你可以在运行该程序的过程中拔出电源插头。

It is important to have the courage to pull the plug on a goal that is no longer aligned with your true self.

它是很重要的，要有勇气去把插头插在一个目标，这个目标不再符合你真实自我的危险。

'When' WGM 'started pulling in low ratings, they wanted to pull the plug on the show.

当WGM进入一个低迷的收视率，他们想为这个节目做更多的宣传。

Managers delay new products, leave factories unbuilt, pull the plug on loss-making divisions, and cut costs and jobs.

公司经理们会延迟推出新产品，停止新建工厂，撤掉持续亏损的分公司，削减开支，裁员。