rescission of the contract的意思|示意

The problem of rescission of contract is one of the most important problems on the study area of contract law, playing an unparalleled role in modern people"s life, economical and social contract."

合同解除问题是现代合同法领域的重要研究课题，在现代人们经济生活交往中具有不可替代的地位和作用。

The rescission issue of administrative contract is a very important theoretic problem that should be systematically studied and solved when China builds its legal system of administrative contract.

行政契约撤销问题，是构建我国行政契约法制时必须予以系统研究和解决的重大理论问题。

In the case of only minor non-conformity with the contract, in particular in regard to minor defects, the Buyer shall have no right of rescission.

如果只是与合同规定有微小的不一致，特别是微小的瑕疵，买方无权废除协议。

The system of rescission of contracts is an important system in modern contract law.

合同解除制度是现代合同法中的一项重要制度。

In China's Contract Law buyer's rejection constitutes a form of rescission, which is different from refusing to take delivery and returning the goods.

在我国《合同法》中，买方拒绝接受货物是合同解除的一种形式，与拒绝接收、退货不同。

Meanwhile the thesis discriminates "termination of the contract" from "cancellation of the contract" and so on connected with the system of rescission.

具体、深入剖析几种重要法定解除事由的背景及内容，探讨我国合同法对情事变更规则、期前违约制度的引入。