responsibility for inspection的意思|示意

The professional and technical organizations and their staff members concerned shall bear legal responsibility for the conclusions they draw from inspection, test and quarantine.

专业技术组织及其有关人员对所实施的检验、检测、检疫结论承担法律责任。

I it shall be the responsibility of the sender to retain records of the fact and circumstances of sending, which shall be available for inspection by affected parties and for reporting purposes.

i信息发送方有责任保留事实记录和发送详情，以备相关的各方调查并可作为报告依据。

It shall be the Contractor's responsibility to provide selected type of welding inspection. The Contractor shall furnish, at his own cost, all equipment required for weld inspection.

由承包商负责提供焊接检验的类型，承包商还应自费提供焊接检验所需的所有设备。

Thank you very much for your guidance, through repeated inspection, I company agreed to cancel cleaning maintenance projects, and other items do not belong to the client responsibility.

感谢您的指导，重复检查后，我司同意取消清洗维修项目，其他项目不属于客户责任。

Legal person Ted Zhang (Lida Zhang) is the top management for all inspection operations for the company, taking full leadership and responsibility for all the management of all inspections.

法人张力达总经理为本公司检查工作的最高管理者，全面领导和全权负责本公司的检查管理工作。

Ensure work quality, take responsibility for the authenticity and accuracy of the Report on Pre-inspection Before Shipment being issued, and undertake corresponding legal liabilities.

保证工作质量，对所出具的《装运前预检验报告》的真实性、准确性负责，并承担相应的法律责任。