ripple-effect的意思|示意

Now that fiscal policy is back on the table, economists are fighting over the size of the ripple effect.

现在的财政政策已经摆在那里了，经济学家正在为了抗击连锁效应而努力。

Now that the brakes are coming on in China, however, a ripple effect is inevitable as demand for oil, iron ore and all the other commodities required to industrialise the country shrinks.

不过，既然现在中国也开始“刹车”，随着中国工业化所需的石油、铁矿石以及其它所有大宗商品的需求收缩，涟漪效应是不可避免的。

A ripple effect across the whole supply chain will have a huge effect on the existing business methods and supply chains.

贯穿整个供应链的这种连锁效应，将会对现存的经营方式以及供应链都带来巨大的影响。

Other IP and support industries are seeing the same ripple effect of losses – and current trends are alarming.

知识产权和其他附属行业的损失也出现了同样的涟漪效应——目前的趋势令人不安。

If these messages of ethics and sustainability resonate with them, you get a ripple effect.

如果这些道德和可持续性的讯息可以让他们产生共鸣，你就可以得到连锁反应。

His resignation will have a ripple effect on the whole department.

他的辞职将会在整个部门中引起连锁反应。