running-hand的意思|示意

Josh doing a running cartwheel, jumping up and catching the monkey bars, and pulling himself rapidly across hand-over-hand.

杰克跑着做了一个侧手翻，跳起来抓住猴杆，双手交替着将自己迅速拉到对岸。

And here was his hand, twisted free of the chain, and here he was running and crawling, until he was through a doorway.

他的手三扭两扭就挣脱了锁链，他发足狂奔连跑带爬，直到穿过一个门洞才停下脚步。

No, all that mattered to him was to accomplish the task or activity at hand to the best of his ability. To run...and to feel the experience of running fully and freely.

是的，对他来说，重要的就是尽己所能地完成手头的事情或活动——奔跑，体验自由地全力奔跑的乐趣。

Holding your hand, no matter where, I feel like running toward heaven.

牵着你的手，无论是在哪里，我都感觉像是在朝天堂奔跑。

The RMI/IIOP protocol, on the other hand, does have a request/response mechanism so that equivalent requests using RMI/IIOP are served faster than those running over SOAP/HTTP.

另一方面，RMI/IIOP 协议则具有请求/响应机制，因此使用 RMI/IIOP 的等效请求要比运行于 SOAP/HTTP 之上的请求更快获得响应。

On the scene, groups of men clad in military uniform could be seen running in the area of the fire carrying plastic wash basins and hand towels.

在现场，一队队身着军装的男子正快速进入起火区域，带着塑料洗脸盆和手巾 。