rush-up的意思|示意

Yet we often get caught up in rush of shopping and the anxiety of it all.

然而我们总是奔忙于购物和对生活的焦虑。

You can't walk anywhere in Java without an entourage of the most gorgeous children, who rush up to say hello with the warmest smiles.

在爪哇，到哪里都可以看见可爱的孩子，他们总是带着温暖的微笑奔过来和我们说哈罗。

When they had advanced about twenty yards, Danglars looked back and saw Fernand stoop, pick up the crumpled paper, and putting it into his pocket then rush out of the arbor towards Pillon.

他们大约向前走了二十码左右，腾格拉尔回过头来，看见弗尔南多正在弯腰捡起那张揉皱的纸，并塞进他的口袋里，然后冲出凉棚，向皮隆方面奔去。

Prospective brides, and their hovering mothers, line up the night before the doors open at 6 a.m to join in the rush.

准新娘们，还有在她们身边转的母亲们，提前一天排队并彻夜等待，第二天6点钟那大门一开，她们就一窝蜂地涌进去。

The second piece of advice I’ll give is to not get caught up in finding the big incoming link that will bring a rush of traffic.

我给出的建议的第二条是不要急于寻找太多的新链接，虽然这可以使流量突然增加。

A melt up is a rapid and mass rush by investors into an asset class after a belated realization by market players that worthwhile gains are to be had there.

一种融涨是急速和大量匆忙的，是由于已经获得有价值收益的市场参与者，后之后觉，进入一种资产类别。