salvation的意思|示意

美 / sælˈveɪʃn / 英 / sælˈveɪʃn /

n. 解救物,救星;解救,拯救;(基督教中)对灵魂的拯救,救赎

【名】 (Salvation)(瑞典)萨尔瓦蒂翁(人名)

CET6 / 考研 GRE


salvation的用法详解

英语单词salvation的用法讲解

英语单词salvation源自拉丁文“salvare”,意为“to save, to rescue”。指人类从危险或无助的状态得到安全、救赎、拯救或福音。作名词时,它意为“安息”、“救赎”、“拯救”。

在宗教上,salvation常指拯救天主教教义中的罪人得以进入天堂。圣经传统把salvation解释为希伯来语“拯救”的意思。salvation也可以指外在的施救,也可以指内在的解脱,而且这两种解释都可以用来表达对重要事物的挽救。

作动词时,salvation意为“拯救”、“把……从危险中救出”。常用结构有:save sb/sth from danger,rescue sb/sth from danger和deliver sb/sth from danger等。

例句:

She was saved from drowning by a lifeguard.

救护人员把她从溺水中救了出来。

The government is trying to deliver the refugees from danger.

政府正在努力把难民从危险中救出来。

salvation相关短语

1、 salvation army [基督]救世军

salvation相关例句

The church's message of salvation has changed the lives of many.

这个教会的灵魂得救的训诫已经改变了很多人的一生。

《柯林斯英汉双解大词典》

Will he not bring to fruition my salvation and grant me my every desire?

这约凡事坚稳,关乎我的一切救恩和我一切所想望的,他岂不为我成就 吗 ?

期刊摘选

The church's message of salvation has changed the lives of many.

基督教中耶稣拯救灵魂的教义改变了很多人的生活。

柯林斯高阶英语词典

But I am poor and sorrowful: let thy salvation , O God, set me up on high.

29但我是困苦忧伤的.神阿,你的救恩, 将我安置在高处.

期刊摘选

The Salvation Army shops depend on regular supplies of saleable items.

救世军商店靠的是获得容易卖物品的经常性的供应。

《柯林斯英汉双解大词典》

For whom did Jesus die? For those who are destined for salvation or for all mankind?

耶稣为谁而死?耶稣是否只为预定要得救的人赎罪而死? 抑或为全人类而死?

期刊摘选

Dare to take God at his word and trust Jesus Christ for salvation.

勇于听从上帝的话语,并且信任基督耶稣是救主.

期刊摘选

...those whose marriages are beyond salvation.

婚姻已无法挽救的那些人

柯林斯高阶英语词典